Espanol

Estimados¬†se√Īores¬†mios, apreciados¬†hu√©spedes,

Hamburg Tours fue fundado en 2010 como empresa de recorridos turísticos.
La gama de ofertas alcanza de las guias turísticas, guias de grupo o individual a los recorridos clásicos.

En nuestras excursiones de¬†aprox. 2 horas les llevamos por el centro de la ciudad del puerto –¬†todav√≠a¬†a media obra – y por la ciudad de almac√©n¬†hist√≥rica¬†(excursi√≥n de la ciudad del puerto), por el ‚Äúcoraz√≥n‚ÄĚ del barrio San¬†Pauli¬†(excursi√≥n¬†de San¬†Pauli) as√≠ como por el centro de la ciudad de¬†Hamburgo¬†(excursi√≥n del centro).

Nuestro equipo consiste de guias altamente cualificados y con experiencia de muchos a√Īos.
Ellos y ellas saben despertar su interés en nuestra cuidad y transmiten con mucho placer y entusiasmo varios cuentos y hechos de los tiempos pasados y no olviden la actualidad con la orientación hacia el futuro.

Tambi√©n nos complace ayudar a realizar su programa individual y completo de visitas por¬†Hamburgo, e. g. organizar vueltas en barcazas por el puerto, entradas a musicales o visitas a restaurantes. En el puerto, el coraz√≥n econ√≥mica de¬†Hamburgo,¬†Vd. puede ver los ‚Äúgigantes del mar‚ÄĚ (como llamamos a los buques) y los terminales de contenedores as√≠¬†como las esclusas y los astilleros de cerca.

Para una demanda de reserva¬†o¬†cualquier consulta por favor¬†p√≥ngase¬†en contacto con nosotros al n√ļmero de tel√©fono siguiente:

+49-40- 50 74 86 58,

+49 1577 383 68 24 (móvil)

o por correo electrónico: mail@hamburg-tours.com

Esperamos poderles dar la bienvenida en Hamburgo muy pronto.

Les saluda muy atentamente,

Felix Bassmann

————–

F√ľr unsere internationalen G√§ste,

Hamburg Tours ist ein Stadtf√ľhrungsunternehmen, das 2010 gegr√ľndet wurde.

Wir bieten einen weitreichenden Service von klassischen Stadtf√ľhrungen bis zu pers√∂nlichen Stadtf√ľhrern und speziell f√ľr Sie angepassten Touren.

Auf unseren meist zweist√ľndigen Touren f√ľhren wir Sie in kleinen Gruppen und diversen Sprachen durch unterschiedlichste Wege: erleben Sie die junge HafenCity und die historische Speicherstadt (HafenCity-Tour), erleben Sie das Herz von St. Pauli (St. Pauli-Tour), ebenso wie die Hamburger Innenstadt (Hamburg City-Tour).

Unser Team besteht aus zuverl√§ssigen, kompetenten und erfahrenen Stadtf√ľhrern. Sie kennen die Geschichte und Geschichten ihrer Stadt, verstehen die Zusammenh√§nge aus Vergangenheit, Gegenwart und sind in der Lage einen Blick in die Zukunft zu werfen. All das verbunden mit einer gesunden Brise Spa√ü und Humor.

Wir freuen uns auf Ihre individuellen W√ľnsche und Nachfragen eingehen zu k√∂nnen.

Zudem agieren wir als Vermittler f√ľr Hafenrundfahrten, Barkassentrips und Buscharter.

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen zu unseren Touren und sind jederzeit unter den folgenden Nummern erreichbar: Festnetz 0049 (0)40 50748658 oder Mobil 0049 (0)1577 3836824 oder per Mail unter mail@hamburg-tours.com.

Folgen Sie uns gern in den sozialen Medien auf Facebook, Twitter oder Instagram und bleiben Sie stets auf dem neuesten Stand.

Viele Gr√ľ√üe aus Hamburg,

Felix Bassmann

Comments are closed.